Вакцинация в Эстонии

Вакцинация от COVID-19 поможет нам всем скорее вернуться к нормальной жизни. Вакцинация проходит согласно плану вакцинации Эстонии от COVID-19. В 2021 году вакцинация бесплатна для всех проживающих в Эстонии людей, включая тех, у кого отсутствует медицинское страхование. Вакцинация является добровольной.
Действующие ограничения

Чтобы избежать распространения вируса и заражения, защитить жизнь и здоровье людей и обеспечить функционирование общества необходимо соблюдать установленные ограничения и инструкции.

Действующие ограничения
Показатели

Основными показателями является число заразившихся COVID-19 и госпитализированных. Правительство пересматривает уровень риска раз в неделю

Рекомендации по поведению при различных уровнях риска

Кто может вакцинироваться?

  • На вакцинацию от COVID-19 приглашаются все жители Эстонии в возрасте от 12 лет.
  • В 2021 году вакцинация бесплатна для всех.
  • Вакцинация будет временно отложена, если у вас сильный жар, заболевание COVID-19 или если вы близко контактировали с инфицированным.

Бесплатно вакцинироваться в Эстонии могут:

  • иностранцы, которые не имеют эстонского личного кода, однако находятся здесь на основании разрешения на проживание, обучение или работу
  • останавливающиеся здесь на длительный период граждане Европейского союза, имеющие действительную Европейскую карточку медицинского страхования

В Эстонии не могут вакцинироваться временно находящиеся здесь туристы.

  • Если иностранное государство обеспечивает вакцинацию гражданам Эстонии, они могут вакцинироваться там. Также они могут вакцинироваться в Эстонии.
  • Если вы получили первую дозу вакцины за рубежом и желаете получить вторую в Эстонии, вы должны получить за рубежом справку о введении первой дозы и забронировать в Эстонии время для введения второй.
  • Справку о пройденной за рубежом вакцинации выдает учреждение, где вы прошли ее.
  • Переболевшие COVID-19 вакцинируются одной дозой на шестой месяц после выздоровления и считаются после этого прошедшими курс вакцинации. Даже если после выздоровления прошло более шести месяцев, для получения длительной защиты рекомендуется вакцинироваться одной дозой.
  • Если вы заболеете COVID-19 в течение двух недель после введения первой дозы, то будете считаться переболевшим, и вам рекомендуется повторно вакцинироваться одной дозой на шестой месяц после выздоровления.
  • Если вы заболеете COVID-19 более чем через две недели после введения первой дозы, вторую дозу вакцины вам вводить не будут, и курс вакцинации будет считаться пройденным.

Как вакцинироваться?

Запишитесь

  • Записаться на вакцинацию можно:
    - в электронной регистратуре www.digiregistratuur.ee
    - позвонив в регистратуру медицинского учреждения
    - для вакцинации в аптеке — на сайте www.vaktsineeriapteegis.ee
    - позвонив по телефону 1247 (ежедневно с 8.00 до 20.00)
  • Выберите подходящую вакцину и запишитесь.
  • Наденьте маску, возьмите с собой удостоверяющий личность документ и явитесь на вакцинацию точно к назначенному времени. Сообщите, если вы не сможете прийти на вакцинацию.
  • На вакцинацию наденьте одежду, которую будет удобно снять. Вакцины от COVID-19 вводятся в плечо.
  • Получите инъекцию, при желании дайте внести ее в паспорт вакцинации и 15 минут оставайтесь под наблюдением медработника.
  • Большинство вакцин вводятся в два этапа. Договоритесь с проводящим вакцинацию учреждением о дате второй инъекции.
  • Если вы заразитесь коронавирусом, не приходите на вторую инъекцию и сообщите об этом!

Просто приходите

  • По всей Эстонии открыты центры и мобильные пункты вакцинации, куда можно прийти, не регистрируясь.
  • Информацию о быстрой вакцинации можно получить по инфотелефону 1247.
  • Наденьте маску, возьмите с собой удостоверяющий личность документ и обратитесь в регистратуру, чтобы зарегистрировать свою явку, после чего вы будете направлены в зал вакцинации.
  • Получите инъекцию, при желании дайте внести ее в паспорт вакцинации и 15 минут оставайтесь под наблюдением медработника.
  • Большинство вакцин вводятся в два этапа. Договоритесь с проводящим вакцинацию учреждением о дате второй инъекции.
  • Если вы заразитесь коронавирусом, не приходите на вторую инъекцию и сообщите об этом!

Вызовите вакцинационную скорую помощь

  • Вакцинационный автобус можно вызвать для группы от 10 человек, желающих вакцинироваться.
  • Проводящие вакцинацию работники прибудут по указанному адресу, будь то место работы, квартирное товарищество, спортивный клуб, компания друзей и т. п.
  • Пока услуга предлагается только в Таллинне, однако при наличии интереса ее предложение может быть расширено.
  • Для заказа напишите на адрес электронной почты ltkhvak@keskhaigla.ee. Помимо адреса, укажите количество людей и личные коды каждого.
  • У всех желающих вакцинироваться должен быть при себе удостоверяющий личность документ.

Когда я могу получить третью, то есть бустерную дозу вакцины?

  • Бустерная доза вакцины против COVID-19 – это третья по счету защитная инъекция, которую могут получать взрослые, если с прошлого курса вакцинации Pfizer/BioNTech или Moderna прошло не меньше шести месяцев, а в случае вакцин AstraZeneca и Janssen – не меньше пяти месяцев.

  • Бустерные дозы особенно необходимы людям старше 65 лет, людям с хроническими заболеваниями и тем, кто подвержен риску заражения коронавирусом по роду деятельности.

  • При желании другие взрослые (старше 18 лет) также могут получить бустерную дозу. Исследования показали, что со временем иммунитет, полученный после выздоровления или вакцинации от коронавируса, ослабевает, при этом у пожилых это происходит быстрее, чем у людей младше 65 лет.

  • Для вакцинации бустерной дозой применяется вакцина Comirnaty от Pfizer/BioNTech или Spikevax от Moderna, независимо от того, какой используемой в Эстонии вакциной человек был привит в прошлый курс вакцинации.

  • Те, кто получил очередную (то есть дополнительную или бустерную) дозу вакцины, имеют те же права, что и люди, прошедшие полный курс вакцинации.

Кто и как может получить бустерную дозу?

  • Свяжитесь с семейным врачом. Вакцинация бустерными дозами проходит в первую очередь в центрах семейной медицины. Если вы планируете также получить у семейного врача бесплатную вакцину против гриппа, то обе прививки можно сделать в один день, при этом рекомендуется не вводить их в одно плечо.

  • При необходимости вы можете вакцинироваться также в другом близлежащем пункте вакцинации. Забронируйте номерок по телефону или через электронную регистратуру.

  • Вакцинация работников учебных заведений проводится школьной медсестрой, которая делает прививки сама или направляет к ближайшему организатору вакцинации. Чтобы сделать прививку, обратитесь к школьной медсестре, которая даст вам дальнейшие инструкции. Если школьная медсестра направляет вас к ближайшему вакцинатору, вы должны получить номерок по телефону или через электронную регистратуру.

  • Работники социальной сферы могут обратиться за вакциной к региональному организатору вакцинации. В домах социального попечения вакцинацию обычно проводит поставщик услуг сестринского ухода.

  • Желающие вакцинироваться медицинские работники могут обратиться к своему работодателю.

  • Для людей с иммунодефицитом бустерная доза будет четвертой по счету, и ее стоит получить, если дополнительная (третья) доза вакцины против COVID-19 была получена не раньше полугода назад.

  • Решение о необходимости в четвертой дозе для пациентов, переболевших COVID-19, принимает их иммунолог.

При желании другие взрослые младше 65 лет также могут получить бустерную дозу, но не раньше, чем через шесть месяцев после завершения первого курса вакцинации (через пять месяцев при вакцинации препаратами Vaxzevria/AstraZeneca или Janssen). Ревакцинироваться можно в ближайшем пункте вакцинации (см. сайт: vaktsineeri.ee/ru).

По имеющимся данным, бустерная доза не требуется переболевшим COVID-19 и вакцинированным людям, а также повторно переболевшим COVID-19.

Вакцинация необязательна

  • Вакцинация в Эстонии является добровольной.
  • Мы рекомендуем вакцинироваться от COVID-19, поскольку каждый вакцинированный вносит вклад в нормализацию ситуации, и, как и при вакцинации от других заболеваний, это позволяет защитить тех, кто не может вакцинироваться.

Подтверждение вакцинации

Если я вакцинирован(-а) в Эстонии

Если вы вакцинированы в Эстонии, то можете скачать цифровую COVID-справку ЕС на Портале пациента digilugu.ee (цифровые COVID-справки ЕС).

Прохождение вакцинации можно доказать и бумажным паспортом иммунизации, который по запросу выдает поставщик медицинских услуг.

Если я вакцинирован(-а) за рубежом

Вакцинированные за рубежом могут подтвердить прохождение вакцинации, предъявив цифровой или распечатанный паспорт иммунизации или выписку из базы данных иностранного государства. Подтверждающий вакцинацию в другом государстве документ должен содержать следующую информацию:

  • заболевание, от которого вы вакцинированы
  • дата вакцинации
  • название вакцины
  • количество доз
  • данные выдавшего справку лица.

Последнее обновление 18.11.2021