Вы здесь

Образование, домашнее обучение и экзамены

Переходный период

Можно ли ночевать в общежитиях?

Проживание в общежитиях разрешено, рекомендуется ограничить количество близких контактов и соблюдать все действующие ограничения и требования личной безопасности.

Куда обратиться за помощью и дополнительной информацией по вопросам образования?

Если у вас есть вопросы к Министерству образования и науки, пишите на адрес info[at]hm[dot]ee.

С 18.08 возобновили работу справочные номера Министерства образования и науки 5690 0353 и 5690 0340.

Свод правил и инструкций в сфере компетенции Министерства образования и науки можно найти на странице https://www.hm.ee/koroona.

Можно ли проводить экскурсии, выпускные и другие школьные мероприятия?

При организации массовых мероприятий учебным заведениям следует выбирать решения, учитывающие необходимость снижения риска распространения вируса. Планируя мероприятие, нужно подумать о том, как снизить риски заражения вирусом. Нужно всегда помнить о необходимости мыть руки, а заболевшим оставаться дома.

Рекомендуем проводить экскурсии и учебные поездки классами или группами. При организации любого мероприятия важно иметь возможность определить круг контактировавших с заболевшим.

Советуем отложить зарубежные поездки и международные мероприятия.

Советуем взвесить необходимость приглашать на мероприятия гостей, хотя это и не запрещено. Следует продумать меры, которые смогут предотвратить распространение вируса на этих мероприятиях.

С 18.08 отменены ограничения по численности участников мероприятий в помещении и заполняемости помещений на 50% для основной школы, гимназий, профессиональных училищ и вузов, а также для держателей курсов повышения квалификации, кружков, общественных молодежных центров, молодежных лагерей и ученических дружин. Сняты ограничения также с организаций, оказывающих услуги организованного хобби и внешкольного образования.

Действовавшие прежде ограничения заменены рекомендациями, составленными Министерством образования и науки Эстонии, в сотрудничестве с Департаментом здравоохранения, и предназначенными снизить риск распространения коронавируса. С рекомендациями можно ознакомиться здесь: https://www.hm.ee/sites/default/files/htm_koolialgusepakett_a4_2020-2021_viimane.pdf

Требуется ли носить маски в школах и других образовательных учреждениях?

Носить защитные маски не обязательно. Использование защитных масок в школах для тех учителей и учеников, кто относится к группе риска, носит рекомендательный характер. Наличие масок обеспечивает школа совместно с содержателем.

Закупку необходимых средств индивидуальной защиты организует школа совместно с содержателем. Наличие средств индивидуальной защиты в молодежных центрах обеспечивает местное самоуправление в зависимости от потребностей молодежного центра - его работников и посещающих его молодых людей.

Может ли ребенок, родитель которого вернулся из заграничной поездки, ходить в школу?

Человек, в близком кругу общения которого есть люди, в течение последних 14 дней вернувшиеся из стран с высоким уровнем риска заражения или близко контактировавшие с заболевшим COVID-19, не обязан находиться в изоляции.

То есть, если человек вернулся из страны с высоким уровнем заражения COVID-19 или соприкоснулся с заболевшим, остальные члены его семьи не обязаны оставаться дома.

Могут ли школы и другие образовательные учреждения организовывать зарубежные поездки?

В условиях распространения коронавируса рекомендуется отказаться от заграничных поездок и международных мероприятий. Нужно считаться как с риском заражения, так и с физическими ограничениями на поездки.

Если несмотря на риск поездка все же проводится, нужно иметь в виду, что, вернувшись из страны, показатель заражения в которой составляет 16 человек на 100 тысяч населения или более, ученик должен на две недели остаться в самоизоляции

Кто принимает решение о закрытии образовательного учреждения?

Решение о закрытии образовательного учреждения принимают Департамент здоровья совместно с владельцем учреждения.

Закрытие обычно означает продолжение учебной работы в дистанционном формате. Если в районе образовательного учреждения обнаружено локальное распространение COVID-19, Департамент здоровья должен дать рекомендации, как действовать дальше, исходя из эпидемиологической ситуации. Если закрытие образовательного учреждения кажется необходимым, то скорее всего это будет происходить поэтапно - сначала на дистанционное обучение переведут старших школьников, которые лучше справляются с самостоятельной учебой.

На основании "Закона о профилактике и предотвращении инфекционных раболеваний", заключение об уровне риска, вызванного эпидемиологической ситуацией, делает Департамент здоровья. Этот же закон гласит, что владелец школы или детского учреждения может временно закрыть учреждение, согласовав этот шаг с Департаментом здоровья.

Помимо временного закрытия учебного заведения у Департамента здоровья есть право потребовать проведения дезинфекции или уборки, проверки здоровья коллектива и диагностирования инфекционного заболевания. Если внедрение мер и ограничений влечет за собой серьезные последствия для общества или экономики, подобные меры вводятся распоряжением правительства Эстонской Республики.

Можно ли проводить практику в профессиональных учебных заведениях?

Практику и практическую работу в профессиональных учебных заведениях невозможно заменить самостоятельной учебной работой. Если практику возможно пройти, это необходимо сделать.

Практика и практическая работа должна проводиться под надзором руководителя практики, который дает учащемуся обратную связь, и проходить в безопасных условиях.

Если прохождение практики на предприятии невозможно (деятельность предприятия приостановлена, рабочие обязанности временно перераспределены и т.п.), то учащийся не может пройти практику. Ее приостановку или возможные альтернативы продолжения практики необходимо обсудить в трехстороннем формате - предприятие, учащийся, учебное заведение.

Можно ли проводить торжественные акты в честь начала учебного года? Какие правила нужно соблюдать?

Проводить торжественные акты разрешено. Учебные заведения должны найти решения организации массовых мероприятий, учитывающие необходимость снижения риска распространения вируса.

Самые важные правила:

  • заболел – оставайся дома
  • мой руки
  • избегай лишних контаков

С 18.08 отменены ограничения по численности участников мероприятий в помещении и заполняемости помещений на 50% для основной школы, гимназий, профессиональных училищ и вузов, а также для организаторов курсов повышения квалификации, кружков, общественных молодежных центров, молодежных лагерей и ученических дружин. Сняты ограничения также с организаций, оказывающих услуги организованного хобби и внешкольного образования.

Введенные распоряжением правительства ограничения заменяются совместными рекомендациями Министерства образования и Науки и Департамента здравоохранения, которые можно найти по адресу https://www.hm.ee/sites/default/files/htm_koolialgusepakett_a4_2020-2021_viimane.pdf (на эст. яз.)

На что следует обращать внимание ученикам и учителям, входящим в группу риска?

Ученикам и учителям, входящим в группу риска, рекомендуется уделять особое внимание профилактическим мерам, в том числе использованию средств индивидуальной защиты. За обеспечение необходимыми средствами индивидуальной защиты отвечает содержатель образовательного учреждения.

В случае, если опасность заражения вирусом возрастет, следует предоставить учениками и учителям, находящимся в группе риска, возможность учиться и работать в безопасных условиях, например дистанционно.

Каких правил должны придерживаться образовательные учреждения при организации своей работы?

Школьный год начинается как обычно. Решением правительства 18 августа были упразднены действовавшие для образовательных учреждений ограничения, вместо которых в новом учебном году будут действовать будут действовать разрабатываемые в сотрудничестве Министерства науки и образования и Департамента здоровья инструкции. Решение касается общеобразовательных, профессиональных и высших учебных заведений, курсов повышения квалификации, школ по интересам, открытых молодежных центров, молодежных лагерей, школьных дружин, а также курсов для водителей и перевозчиков опасных грузов. Согласно решению, в вышеперечисленных местах и при вышеперечисленной деятельности больше не действует правило 50-процентной заполняемости.

Каждое образовательное учреждение вместе с его владельцем продумывает план снижения уровня риска в условиях распространения коронавируса, исходя из того, что в первую очередь контактным обучением нужно обеспечить учеников 1-6 классов и учеников, нуждающихся в дополнительной помощи.

Основное, что нужно учитывать: • Важно тщательная гигиена рук. • Больным COVID-19 и близко контактировавшим с ними людям нужно оставаться дома. • Критически важно уменьшить количество контактов в школах: все уроки для одного класса преподаются в одном кабинете, уроки на свежем воздухе, введение при необходимости частично дистанционного обучения, продуманная организация перемен. • Мероприятия желательно организовывать, соблюдая расстояние между людьми и в небольших группах, международные мероприятия и поездки отложить. • Меры профилактики крайне важны, необходимые средства защиты обеспечивает владелец образовательного учреждения.

Целью профилактических мер является избежать перевода образовательных учреждений на полностью дистанционное обучение. При необходимости реорганизация учебного процесса будет производиться по классам, группам, корпусам, учреждениям или регионам, с учетом особенностей конкретного случая и эпидемиологической ситуации в регионе.

Если опасность распространения инфекции возрастет, учебное заведение должно быть готово изменить форму учебной работы. Важно соблюдать и развивать возможности дистанционного обучения на протяжении всего учебного года. Нужно учитывать, что все время будут появляться как ученики, так и учителя, которым часть времени придется провести в самоизоляции и участвовать в учебном процессе дистанционно.

Могут ли ученики, вернувшиеся из-за границы, сразу идти в школу?

Вернувшись из страны, показатель заражения коронавирусом в которой составляет 16 человек на 100 тысяч населения или больше, следует в большинстве случает на две недели остаться в самоизоляции. О необходимости соблюдать самоизоляцию следует известить учебное заведение и договориться об организации обучения дистанционно. Образовательные учреждения имеют право перевести всех учеников, вернувшихся из страны с высоким уровнем риска заражения, на дистанционное обучение.

Тестирование на границе и повторное тестирование для сокращения периода самоизоляции, которое проводится через 7 дней, предназначено в первую очередь для того, чтобы ускорить выход людей на работу. Учащиеся также могут сдать тест на коронавирус при пересечении границы, однако первый негативный результат не дает права сразу же вернуться к контактному обучению. Если второй тест, сделанный не ранеет чем через семь дней после первого тестирования, окажется отрицательным, то это приравнивается к двухнедельному нахождению в самоизоляции.

Воспользоваться возможностью сократить период самоизоляции посредством тестирования могут граждане Эстонии и стран Европейского союза, а также стран, входящих в общий список ЕС, люди, имеющие вид на жительство или право проживания в Эстонии, а также люди, чье постоянное место жительства, согласно регистру народонаселения, находится в Эстонии. Освобождением от обязанности самоизоляции посредством тестирования не могут воспользоваться граждане третьих стран, не входящих в общий список ЕС, прибывшие с целью работы или учебы. Граждане этих стран по-прежнему должны оставаться на две недели в самоизоляции и следовать остальным правилам, установленным для учащихся и работников.

Подробнее о тестировании читайте на странице Департамента здоровья.

Актуальная информация о странах и ограничениях на передвижение для пребывающих в Эстонию доступна на странице Министерства иностранных дел.

Как обеспечить дистанцию между людьми в образовательных учреждениях?

В образовательных учреждениях настоятельно рекомендуется организовывать учебную работу и другую деятельность таким образом, чтобы свести к минимуму контакты между людьми.

Для этого необходимо перейти с кабинетной системы на порядок, когда каждый класс на все уроки остается в своем кабинете, взвесить возможность проводить больше уроков на свежем воздухе, а при необходимости перейти на частично дистанционное обучение (например, часть дней в неделю, по некоторым предметам и т.п.).

Ученики старших классов, например, один день в неделю могут учиться в электронном формате.

Также рекомендуется организовать обеденные перемены, уроки физкультуры и прочую подобную деятельность так, чтобы уменьшить вероятность пересечения разных групп учеников.

Для уменьшения контактов между учениками можно начинать учебную работу и перемены в разное время для разных классов, удлинить некоторые перемены, позволить младшим школьникам выходить во двор и тому подобное. Если образовательное учреждение работает в нескольких зданиях, необходимо продумать, как уменьшить перекрестное использование помещений.

Если риск распространения инфекции увеличится и возникнет необходимость в еще более строгом соблюдении дистанции, рекомендуется перевести старшие классы на полностью дистанционное обучение. Младшие классы, продолжающие посещать школу, нужно еще более тщательно распределить по зданию. Советуем как можно дольше продолжать контактное обучение в первой, а также второй школьной ступени и для учеников, которые нуждаются в дополнительной помощи.

Что делать, если кто-то заболел во время учебного дня?

Заболевший должен уведомить руководство учебного заведения. Ученик, заболев, должен обратиться к учителю или школьной медсестре, которые сообщат о случившемся руководству учебного заведения. О том, что учащийся заболел, извещают также его родителей.

Заболевшего изолируют в подходящим для этого помещении. Ему выдают хирургическую маску, важно проследить, чтобы маска была правильно надета. Если состояние здоровья заболевшего очевидно ухудшается, необходимо позвонить по телефону вызова экстренных служб 112.

С точки зрения предотвращения распространения COVID-19 важно, чтобы заболевший (если речь идет об ученике, то его родитель или законный представитель) известил учебное заведение в том случае, если ему поставлен диагноз COVID-19. Учреждение извещает о случившемся одноклассников или одногруппников ученика и их родителей. К этому необходимо подходить деликатно, не упоминая имя ученика и данные, которые позволяют его идентифицировать.

Региональное отделение Департамента здоровья связывается с учебным заведением и сообщает о подтвержденном диагнозе, а также устанавливает контактировавших с заболевшим лиц. Учебное заведение и школьная медсестра всячески этому содействуют.

Близко контактировашие с заболевшим люди должны на 14 дней остаться дома. В этот период их можно перевести на дистанционное обучение. Самоизоляция исключает также участие в кружках, посещение торговых центров и прочее в том же духе.

Остальные учащиеся могут продолжать жить обычной жизнью, следя на состоянием своего здоровья. При появлении симптомов заболевания необходимо немедленно связаться с семейным врачом.

 

Объясните ребенку, что такое чрезвычайное положение и коронавирус


Дети не вполне понимают, что творится вокруг, а сочетание неизвестности и живого воображения способны вызвать тревогу и стресс. Даже если вам кажется, что ребенок спокоен, объясните ему, что делать в таких условиях и заверьте ребенка в своей поддержке.

Помогайте детям с домашними заданиями


Перевода на дистанционное обучение раньше в Эстонии не происходило, поэтому такая ситуация нова и утомительна и для ребенка. Постарайтесь найти окошко в рабочем времени и помочь ребенку с учебой.

Не позволяйте детям видеться с пожилыми родственниками


В большинстве случаев, у детей коронавирус проходит бессимптомно, но они могут быть переносчиками. Не позволяйте детям общаться с людьми из группы риска, чтобы последние не заболели.

 

Экзамены, окончание школы

Когда можно зарегистрироваться на дополнительные гимназические госэкзамены?

Регистрация на дополнительные госэкзамены закрыта.

Регистрация на дополнительные госэкзамены была открыта с 6 июня по 17 июля 2020 г. и была доступна для всех выпускников гимназий и профессиональных училищ, окончивших учебу в 2019/2020 учебном году и ранее.

Дополнительная информация: innove[at]innove[dot]ee

Можно ли окончить школу без выпускных экзаменов?

В основной школе экзамены в этом году не проводились. Проходили только экзамены на уровень владения эстонским языком как иностранным. Для окончания основной школы требуются годовые оценки как минимум «удовлетворительно» или «зачтено». Творческая работа не является государственным требованием для окончания основной школы. Учебный совет школы вправе оценить, возможна ли сдача этой работы с учетом чрезвычайного положения. Если чрезвычайное положение не позволяет сдавать творческие работы, выпускник основной школы не должен этого делать.

Выпускные экзамены на уровне гимназии не обязательны – ее можно окончить и без сдачи госэкзаменов. Абитуриенты, зарегистрировавшиеся на экзамены в этом году, смогли при желании сдать государственные экзамены по эстонскому языку (в качестве родного или иностранного) и математике, а также международный экзамен по одному иностранному языку. Государственные экзамены прошли в конце мая – начале июня, результаты стали известны 30 июня.

В первом полугодии следующего учебного года будут проводиться дополнительные госэкзамены по программе гимназии. Они предназначены учащимся, которые не стали сдавать госэкзамены весной или не удовлетворены их результатами.

Когда будут проходить дополнительные осенние госэкзамены?

По первоначальному плану, дополнительные госэкзамены за 2019/2020 учебный год будут проводиться следующим образом:

  1. эстонский язык (письменный) – 10 октября 2020 г.;
  2. эстонский язык как иностранный, одновременно с экзаменом на уровень В2 (письменный) – 11 октября 2020 г.;
  3. эстонский язык как иностранный, одновременно с экзаменом на уровень В2 (устный) – 11–13 октября 2020 г.;
  4. английский язык как второй иностранный на уровень B1/B2 (письменный) – 26 сентября 2020 г.;
  5. английский язык как второй иностранный на уровень B1/B2 (устный) – с 26 сентября по 2 октября 2020 г.;
  6. математика (письменный) – 17 октября 2020 г.

Эти даты направлены министерствам, руководствам учебных заведений и объединениям педагогов на согласование в рамках проекта постановления министра и могут измениться в ходе согласования.

Дополнительная информация: innove[at]innove[dot]ee

Как подтвердить для иностранного вуза условия экзаменации, действующие в этом году в Эстонии?

Если учащийся хочет поступить в иностранный вуз, Министерство образования и науки может выдать ему адресованное конкретному вузу информационное письмо с изложением действующих в этом году условий и списка доступных абитуриенту выпускных экзаменов гимназического уровня.

Запрос на выдачу такой справки нужно отправить на адрес pille.koiv[at]hm[dot]ee.

 

Последнее обновление: 9 сентября 2020