Вы здесь

Пересечение государственной границы

Общие правила

Проходят ли маломерные суда пограничный контроль в портах?

Пограничный контроль не осуществляется в отношении лиц, которые находятся на борту прогулочного судна, прибывающего из порта государства ЕС или выходящего из него; им разрешено входить в порты, не являющиеся пограничными пунктами. На основе оценки риска незаконной миграции проверка и/или физический осмотр прогулочного судна все же производится. Прежде всего, если береговая линия третьей страны находится в непосредственной близости от территории государства ЕС.

Прибывая в Эстонию, следует соблюдать обязанности, сопутствующие въезду в страну, в частности, следить за тем, нужно ли вам отправиться в самоизоляцию. Актуальная информация публикуется, к примеру, на сайте (на эстонском языке) и соответствующей странице, а также на сайте Департамента полиции и погранохраны: https://www.politsei.ee/ru/instruktsii/soobshchenie-o-chrezvychaynom-polozhenii. Информацию о требованиях по самоизоляции в зависимости от страны назначения при выезде из Эстонии можно найти на сайтах иностранных консульств и министерств иностранных дел.

Через пару недель собираюсь лететь в Эстонию / из Эстонии. Как узнать, состоится ли мой рейс?

На данный момент безопаснее всего планировать авиаперелеты из Эстонии или в Эстонию не ранее чем за неделю до рейса, при более долгосрочном планировании нет гарантии, что коэффициент заражения в стране назначения не увеличится и не превысит допустимое значение. Каждую пятницу Министерство экономики и коммуникации просматривает коэффициент уровня распространения коронавируса в разных странах, по результатам мониторинга авиасообщение с ними возобновляется или прекращается.

С начала этого года открывать линии пассажирских авиаперевозок разрешено со странами, где уровень заболеваемости коронавирусом не превышает двукратного среднего по Европе количества случаев на 100 000 населения в течение последних 14 дней.

Правительство сделало исключение для Варшавы, Копенгагена, Франкфурта, Риги и Хельсинки. По этим направлениям разрешено открывать авиалинии из Эстонии, вне зависимости от новой статистики заражений в соответствующей стране за последние 14 дней.

Список разрешенных стран обновляется каждую пятницу во второй половине дня, что означает что список стран, в которые возможен прямой перелет из Эстонии, может измениться за неделю. Информация о данном списке стран доступна здесь: https://www.mkm.ee/et/uudised/info-lennupiirangute-kohta (на эстонском языке).

Куда следует обратиться, если я хочу изменить контактные данные, указанные на подтверждении ограничения свободы передвижения?

Если человек хочет, чтобы Департамент полиции и погранохраны пересмотрел введение ограничения свободы передивжения или желает изменить контактные данные, указанные на подтверждении ограничения свободы передвижения, следует связаться с Департаментом полиции и погранохраны. Для этого нужно отправить на адрес ppa[at]politsei[dot]ee:

  • свои контактные данные (имя, фамилия, личный код, номер телефона, адрес)
  • время и место пересечения границы
  • разъяснение (например, причину подпадания под исключение)

Что значит «ограничение свободы передвижения»?

Если результат теста на коронавирус оказался положительным, на вас распространяется ограничение свободы передвижения: вам запрещено покидать место жительства с момента диагностирования коронавируса и до полного выздоровления, кроме как по распоряжению медика или сотрудника полиции либо по неотложной надобности. Например, если ваша жизнь или здоровье в опасности. Ограничение свободы передвижения распространяется также на членов семьи человека с диагнозом коронавирус.

В отсутствие симптомов заболевания покинуть дом в виде исключения можно:

  • если член семьи заболевшего является медицинским работником или сотрудником иной жизненно важной службы;

  • если человек вышел, чтобы поблизости от дома или места пребывания пополнить запасы продуктов, товаров и лекарств первой необходимости, и иного способа сделать это нет;

  • если в месте жительства человек с диагнозом коронавирус полностью изолирован от других домочадцев и с ним никто не контактирует;

  • чтобы побыть на свежем воздухе, но с соблюдением всех установленных ограничений на свободное передвижение в общественных местах

Кому разрешен въезд в Эстонию?

Въезд в Эстонию разрешен:

  • Людям, имеющим гражданство Эстонии, вид на жительство или право на проживание в Эстонии, или тем, чье постоянное место жительство по данным регистра народонаселения находится в Эстонии – вне зависимости от наличия или отсутствия симптомов заболевания.

  • Не имеющим симптомов заболевания гражданам, жителям и лицам, имеющим долгосрочную визу Европейского Союза, Европейской экономической зоны, Швейцарской Конфедерации, Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии или Княжества Андорра, Княжества Монако, Республики Сан-Марино и Государства-города Ватикан (Святой Престол), а также членам их семей без симптомов заболевания.

  • Всем людям без признаков заболевания, прибывающим в Эстонскую Республику из Европейского Союза или страны Шенгенской зоны либо Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии.

  • Иностранцам, прибывающим из третьих стран с целью работы или учебы и не имеющим симптомов заболевания.

Обязанность самоизоляции распространяется на всех людей с симптомами заболевания.

Обязанность самоизоляции людей без симптомов заболевания зависит от того, из какой страны они прибыли или через какие страны проезжали.

Прибыв из страны повышенного риска, человек должен остаться в самоизоляции на 10 дней после въезда в страну. Чтобы сократить период самоизоляции, нужно пройти тестирование на коронавирус не раньше, чем за 72 часа до прибытия в Эстонию, и сделать повторный тест в Эстонии на шестой день после первого. Прекратить самоизоляцию досрочно можно, получив отрицательные результаты обоих тестов. Первый тест можно сделать и сразу по прибытии в Эстонию. В этом случае также остается возможность сократить срок самоизоляции c помощью тестирования, пройдя его не раньше, чем на 6 день после первого. В этом случае также требуется два отрицательных результата. 6-дневный период отсчитывается со дня, следующего за днем первого тестирования.

Все, кто проходил тестирование в другой стране (т.е. не на границе), для прохождения повторного тестирования должны самостоятельно позвонить и забронировать время через колл-центр для пересекающих границу 678 0000 (Пн.-Пт. 9:00-17:00).

Информация о странах и требованиях самоизоляции для прибывающих в Эстонию публикуется на сайте МИД.

Если человек, прибывающий в Эстонию из третьей страны с целью учебы или работы, въезжает из страны или проезжает через страну, которая не отмечена на сайте МИД или отмечена красным, ему следует оставаться в самоизоляции, что означает, что работодатель или учебное заведение должны обеспечить:

  • транспорт работника или учащегося, а также возможность находиться в самоизоляции (10 дней) со дня прибытия в Эстонию;

  • незамедлительное по прибытии в Эстонию прохождение работником или учащимся теста на COVID-19, а также повторное тестирование не ранее, чем на 6-й день пребывания в Эстонии;

  • чтобы работник не приступал к работе, а учащийся – к учебе в течение первых 10-и дней с момента прибытия в Эстонию.

  • Работник имеет право приступить к работе, а учащийся - к учебе на 11-й день пребывания при условии, что второй результат тестирования на COVID-19 также был отрицательным.

В порядке исключения разрешается въезд в Эстонию следующим категориям лиц (иностранцам) без признаков заболевания:

  • работникам находящихся в Эстонии иностранных дипломатических представительств или консульских учреждений, членам их семей, а также иностранцам, прибывающим в Эстонию в рамках международного военного сотрудничества;

  • непосредственно связанным с транспортировкой товаров или сырья, в том числе с погрузкой или выгрузкой товаров или сырья;

  • оказывающим услуги здравоохранения или иные услуги, необходимые для урегулирования чрезвычайной ситуации;

  • непосредственно связанным с международными пассажирскими или грузовыми перевозками, в том числе членам судового экипажа или команды, обслуживающей международное транспортное средство, а также лицам, осуществляющим ремонтные или гарантийные работы либо работы по обслуживанию транспортного средства;

  • обслуживающим пассажирские группы и непосредственно связанным с оказанием услуги пассажирских перевозок;

  • прибывшим в Эстонию с целью обеспечения бесперебойного оказания жизненно важной услуги;

  • прибывшим в Эстонию с целью работы по обслуживанию, ремонту, гарантийному обслуживанию оборудования предприятия, действующего в Эстонии, или работы в сфере информационных или коммуникационных технологий, если это необходимо для обеспечения деятельности предприятия;

  • прибывшим с целью незамедлительного транзита через территорию Эстонии с целью попадания в государство проживания;

  • чьи прямые родственники по восходящей или нисходящей линии или супруг(а) имеют гражданство Эстонии либо вид на жительство или право на проживание в Эстонии;

  • допущенным в Эстонию Департаментом полиции и погранохраны на основании специального заявления на пересечение границы при исключительных обстоятельствах. Заявление необходимо отправить по адресу ppa[at]politsei[dot]ee. Цель специального заявления – предоставить гражданам третьих стран возможность запросить разрешение на пересечение границы Эстонии, для въезда, в частности, по семейным обстоятельствам, например, на похороны, свадьбу, по случаю болезни члена семьи или важной встрече с членом семьи. Иностранец, допущенный в Эстонию на основании специального заявления, подчиняется общему ограничению свободы передвижения и не может покидать свое постоянное место жительства или пребывания в течение 10 дней.

Направляющиеся в Эстонию лица могут заполнить электронную декларацию здоровья для пересекающих границу за 24 часа до прибытия. Это позволит быстрее пересечь границу, не ожидая в очереди, чтобы заполнить декларацию здоровья в бумажном виде.

К чему я должен быть готов при пересечении эстонско-российской границы?

Как Эстония, так и Россия ввели ограничения на пересечение границы. В большинстве случаев границы России закрыты для иностранцев. Лица, имеющие российский вид на жительство или проживающие на территории Евросоюза граждане России могут въезжать в Россию раз в месяц. Въезд в страну разрешен только в порядке исключения.

  • При пересечении государственной границы Российской Федерации предъявите результат ПЦР-теста, полученный не раньше, чем за три календарных дня до прибытия в Россию. Если у вас нет при себе результата ПЦР-теста, тестирование на коронавирус методом ПЦР нужно будет пройти в России в течение трех календарных дней и взять на себя обязательство по 14-дневной самоизоляции. Тестирование оплачивается на основании правовых актов Российской Федерации.

  • Требование самоизоляции по месту жительства (или постоянного пребывания), то есть самоизоляции в отдельной комнате во избежание контактов с членами семьи и другими неизолированными лицами, должны выполнять: a) люди с симптомами заболевания; b) люди, новая ПЦР-проба которых дала положительный результат; c) люди, ожидающие результатов ПЦР-исследования на коронавирусную инфекцию, до тех пор, пока не выяснится, что проба дала отрицательный результат.

Транзит через Россию в Эстонию: проезд транзитом запрещен; находящимся в стране гражданам Евросоюза будет предоставлена возможность покинуть страну. Информацию об исключениях, касающихся целей поездки и многократного пересечения границы (посещение проживающих за границей близких родственников, спортивные соревнования, культурные мероприятия и т. д.), а также о возможных ограничениях на выезд из страны, рекомендуем уточнять в Посольстве Российской Федерации.

Национальные ограничения: во всех регионах России действует масочный режим (в общественном транспорте и помещениях). Кроме того, действует требование держать 1,5-метровую дистанцию в общественном пространстве.

Обращаем ваше внимание на то, что Россия может менять условия въезда в страну и пребывания в ней. За дополнительной информацией рекомендуем обращаться в таллинское Посольство Российской Федерации.

Дополнительную информацию о пересечении государственной границы России можно получить также по справочным номерам МИД России: +7(495) 587 8860, +7(499) 244 1977, +7 (499) 244 1988, +7(499) 244 2847.

Кроме того, информация публикуется на сайте МИД Эстонии Reisi Targalt и на сайте [Посольства Эстонской Республики в Москве]https://moscow.mfa.ee/et/elu-venemaal/riiki-sisenemise-tingimused/)

Ходатайство о разрешении на пересечение границы в порядке исключения

Обязанность доказывания необходимости пересечения границы, если человек подпадает под категорию лиц, для которых действуют исключения, возложена на самого человека. Подать ходатайство и подтвердить возникшие обстоятельства может также предприятие или работодатель.

Условием пересечения границы человеком, связанным с техническим обслуживанием, ремонтом или гарантийным обслуживанием/ремонтом оборудования либо инфотехнологиями и коммуникациями, а также трудовой миграцией, является предварительное уведомление Департамента полиции и погранохраны. Уведомление подается по электронному адресу ppa[at]politsei[dot]ee, ответ будет выслан при первой возможности.

Лица, не подпадающие под исключения, указанные в распоряжении, все еще могут пересекать границу на основании спецходатайства, которое следует отправить по электронному адресу ppa[at]politsei[dot]ee.

Дополнительная информация:

Пересечение границы может занять больше времени, чем обычно.

Не отправят ли меня на границе обратно, если я болен?

Если вы являетесь гражданином или жителем Эстонии, то вас не развернут на границе, даже если вы больны. Также в страну могут въезжать граждане иностранных государств и иностранцы, члены семьей которых проживают в Эстонии.

На границе:

  • проверяют проездные документы и основание для въезда в страну и
  • визуально оценивают состояние здоровья человека.

Я купил щенка в соседнем государстве. Может ли продавец щенка привезти его в пограничный пункт соседнего государства, а я сам встречу его на Эстонской границе?

Нет, чиновники Департамента полиции и погранохраны не ходят в пограничные пункты соседнего государства и не приносят щенков (или других домашних животных) в Эстонию. Для перевоза в Эстонию купленных домашних животных необходимо найти иное решение или подождать окончания ограничений.

Департамент полиции и погранохраны не препятствует выезду лиц из страны. При въезде в другую страну (чтобы забрать домашнее животное) граждане Эстонии должны считаться с действующими в настоящее время различными ограничениями и при необходимости сами связываться с пограничными службами другого государства и ходатайствовать об особом разрешении на въезд в страну. Департамент полиции и погранохраны Эстонии не выдает разрешения на въезд в другие государства.

Дополнительную информацию об условиях въезда и ходатайствовании о выдаче специальных разрешений можно запросить также в посольствах/внешних представительствах иностранного государства.

Если продавец собаки / кошки / другого животного желает приехать в Эстонию, он должен предварительно ходатайствовать о получении специального разрешения, подробную информацию см. на домашней странице Департамента полиции и погранохраны: https://www.politsei.ee/ru/instruktsii/soobshchenie-o-chrezvychaynom-polozhenii.

 

 

Гражданство, вид на жительство или проживание в Эстонии


Пересекать государственную границу Эстонии с целью въезда в страну разрешено гражданам Эстонии, обладателям эстонского вида на жительство или тем, чье постоянное место жительства, по данным Регистра народонаселения, находится в Эстонии.

В пограничном пункте нужно отвечать на вопросы


При въезде в Эстонию нужно быть готовым к представлению данных о своем маршруте, попутчиках, возможных контактах с зараженными людьми и состоянии своего здоровья на предмет симптомов вирусной инфекции в последние несколько дней.

Все прибывающие в Эстонию люди должны отсидеться дома 14 дней


Жителей и граждан Эстонии, больных или здоровых, на границе не разворачивают. В страну также могут въезжать граждане иностранных государств и те иностранцы, у которых в Эстонии проживают члены семьи. Все прибывающие (кроме работников транспортного сектора) в Эстонию люди должны пробыть на карантине дома или в месте размещения 14 дней.

 

Ограничение свободы передвижения, для кого

На кого распространяется требование 10-дневной самоизоляции по прибытии в Эстонию?

Обязанность самоизоляции распространяется на всех людей с симптомами заболевания. В отсутствие таких симптомов обязанность самоизоляции зависит от страны отправления и пересеченных по пути в Эстонию стран.

Все люди, прибывшие из страны повышенного риска заражения, после въезда в страну обязаны остаться в самоизоляции на 10 дней. При желании сократить срок самоизоляции нужно пройти тестирование на коронавирус не ранее, чем за 72 часа до прибытия в Эстонию и затем сделать повторный тест в Эстонии не раньше, чем на шестой день после первого. 6-дневный период отсчитывается со дня, следующего за днем первого тестирования. Прекратить самоизоляцию раньше 10-го дня можно, получив отрицательные результаты обоих тестов.

C 1 января, направляясь из Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии в Эстонию, не позднее чем за 72 часа до поездки или незамедлительно по прибытии в Эстонию следует сдать пробу на SARS-CoV-2. Обязанность проходить тестирование не распространяется на детей младше 12 лет. После прибытия следует оставаться по месту жительства или постоянного пребывания. Чтобы сократить срок самоизоляции, повторное тестирование нужно пройти не ранее шестого дня после получения первого отрицательного результата. Обязанность самоизоляции прекращается после получения двух отрицательных результатов тестирования. После получения первого отрицательного теста выполнять неотложные трудовые обязанности еще нельзя, но можно посещать безотлагательные семейные мероприятия. Для сокращения срока самоизоляции тестирование на коронавирус предстоит пройти и детям младше 12 лет.

Информация по странам и требованиям самоизоляции для прибывающих в Эстонию опубликована на страницах сайта Министерства иностранных дел: https://vm.ee/et/teave-riikide-ja-eneseisolatsiooninouete-kohta-eestisse-saabujatele (на эстонском языке) и https://vm.ee/ru/koronavirus-2019-ncov

Самоизоляция означает, что в течение 10 дней вы не должны покидать место проживания, кроме как по распоряжению медицинского работника или сотрудника полиции или по неотложной надобности. Например, вы можете покинуть дом в случае угрозы для жизни или необходимости в медицинской помощи, для пополнения запасов продуктов, других товаров первой необходимости и лекарств, а также чтобы побыть на свежем воздухе, не контактируя с другими людьми. Избегать контактов с окружающими следует во всех перечисленных случаях. По этой причине не разрешается выходить на работу или гулять по людной лесной тропе. Разумеется, вы можете выйти на воздух, например, отправиться на (вело)пробежку, если будете избегать при этом любых контактов с людьми.

Что такое «подтверждение ограничения свободы передвижения»?

Подтверждение намерения соблюдать ограничение свободы передвижения, или обязанность по самоизоляции – это документ, который человек, прибывший из-за границы, подписывает на границе.

Документом тот подтверждает, что:

  • он уведомлен об ограничении на свободу передвижения и
  • обязуется в течение 10 календарных дней оставаться дома или в месте пребывания.

Человек представляет свои личные данные, контактные данные и адрес места жительства или пребывания. Если представленный на границе адрес места жительства или пребывания меняется в период действия указанной обязанности, об этом следует сообщить в Департамент полиции и погранохраны по электронной почте: ppa[at]politsei[dot]ee.

Установленное распоряжением Правительства Республики ограничение свободы передвижения (обязанность по самоизоляции) действует вне зависимости о того, подписали ли вы подтверждение на границе Эстонии или нет.

Нужно ли избегать контактов даже с близкими людьми во время самоизоляции?

Цель самоизоляции состоит в максимальном ограничении контактов зараженного с другими людьми. Это позволяет предотвратить дальнейшее распространение коронавируса. Поэтому находящемуся в самоизоляции контактному или вернувшемуся из страны повышенного риска лицу было бы разумно воздерживаться от контактов также с членами семьи, проживающими вместе с ним.

В период самоизоляции:

  1. Воспользуйтесь возможностью дистанционной работы и учебы;

  2. Не покидайте своего дома или места пребывания, кроме как а) по распоряжению медицинского работника или сотрудника полиции b) получив от медицинского работника направление на получение медицинских услуг или в экстренном случае, угрожающем жизни или здоровью c) для приобретения товаров первой необходимости d) для выхода на свежий воздух (в парк, лес), избегая любых контактов с окружающими.

  3. Соблюдайте требования гигиены: а) регулярно мойте руки теплой водой с мылом, при необходимости также дезинфицируйте руки, помня, что вирус может передаваться через поверхности и предметы b) старайтесь не трогать руками лицо, глаза, нос и рот c) регулярно проветривайте комнаты (не меньше 15 минут подряд и двух раз в день) d) чихая и кашляя, прикрывайте рот и нос бумажной салфеткой (которую нужно сразу выбросить и вымыть руки) либо чихайте/кашляйте в сгиб локтя.

  4. Если вы вынуждены находиться в общественном месте для покупки товаров первой необходимости, наденьте защитную маску.

  5. Если у вас или проживающего с вами человека возникнут симптомы заболевания, то: a) как можно быстрее свяжитесь с семейным врачом или позвоните по инфотелефону семейных врачей 1220; b) сообщите врачу, что вы – контактное лицо или прибыли из страны повышенного риска COVID-19; c) опишите состояние своего здоровья и следуйте инструкциям семейного врача.

При резком ухудшении самочувствия звоните 112. NB! Во время звонка обязательно сообщите оператору о контакте с зараженным COVID-19. Если у вас имеются симптомы заболевания, просим не отправляться самостоятельно в отделение скорой помощи или на прием к семейному врачу. Сначала попросите у врача рекомендаций и инструкций по телефону.

Как полиция проверяет соблюдение ограничений на передвижение?

При проверке соблюдения ограничений на передвижения полиция оказывает Департаменту здравоохранения межведомственную помощь. Это означает, что если исполняя свои обычные обязанности, сотрудники полиции замечают нарушения установленных правительством ограничений, то общаются с людьми и разъясняют риски, связанные с собраниями и скоплением людей.

В случае продолжения нарушений полиция передает информацию Департаменту здравоохранения, который при необходимости вынесет нарушителю предписание или назначит принудительное денежное взыскание.

 

Последнее обновление: 9 сентября 2020