Вы здесь

Поездки из Эстонии за рубеж

Какие условия действуют для поездок между Эстонией и Финляндией?

С 27.01.2021 въезд в Финляндию разрешен следующим категориям лиц или при наличии следующих причин:

  • Гражданин Эстонии, проживающий в Финляндии и члены его семьи. Проживание означает, что лицо имеет право на проживание, зарегистрированное в Миграционной службе Финляндии;

  • обучение в Финляндии;

  • поездка по неотложным семейным обстоятельствам (например, похороны, свадьба, заболевание, встреча с близким родственником);

  • лица, выполняющие важную с точки зрения функционирования общества работу (в том числе медицинские работники при исполнении трудовых обязанностей);

  • • лица, совершающие поездку по другим неотложным причинам, а также спецгруппы лиц.

Ограничения действуют до 17.04.2021.

Дополнительная информация на сайте пограничного контроля в Финляндии на финском и английском языке.

Все пассажиры, прибывающие в Финляндию через порты в Хельсинки или аэропорт Вантаа и не имеющие при себе сертификатa об отрицательном результате тестирования на SARS-CoV-2, пройденного в течение последних 72 часов, должны пройти тестирование в порту или аэропорту.

Тестирование не должны проходить:

  • люди, которые имеют медицинскую справку, подтверждающую, что они переболели коронавирусом в течение последних 6 месяцев;
  • работники транспортных и логистических предприятий;
  • пассажиры в аэропорту, направляющиеся транзитом на международный рейс;
  • дети 2008 года рождения и младше.

Если человек по веской причине не может пройти тест, то должностные лица имеют право отправить его в самоизоляцию. Лица, не выполняющие распоряжения должностных лиц, могут быть наказаны штрафом или арестом. Решение действует до 30.04.2021, срок его действия может быть продлен.

С 23.02.2021 пассажиры (начиная с 13 лет), прибывающие в Финляндию на пароме, перед посадкой должны предъявить сертификат об отрицательном результате тестирования на коронавирус SARS-CoV-2 (соответствующий тест должен быть пройден в течение последних 72 часов) или медицинскую справку, подтверждающую, что человек переболел коронавирусом в течение последних 6 месяцев. Дополнительную информацию (в т.ч. исключения) можно найти на сайте компаний-перевозчиков: https://www.tallink.ee/ru/, https://www.eckeroline.ee/ (на эстонском языке) или https://www.vikingline.ru/.

Пассажиры авиакомпании Finnair должны предъявить сертификат об отрицательном результате тестирования на коронавирус SARS-CoV-2 или медицинскую справку. Дополнительная информация на сайте Finnair (на английском языке).

Дополнительные инструкции для прибывающих в Финляндию пассажиров и работников можно найти здесь (на эстонском языке).

Дополнительная информация о поездках в Финляндию (на эстонском языке): https://reisitargalt.vm.ee/riigid/soome/.


СС 5 апреля при поездках из Финляндии в Эстонию действуют такие же требования, как и при въезде в Эстонию из других европейских стран. Это значит, что с 5 апреля все люди, пересекающие государственную границу Эстонии, должны выдержать 10-дневную самоизоляцию. От самоизоляции и тестирования освобождаются те, кто переболел вирусом или прошел курс вакцинации в течение последних шести месяцев.

Так же, как и при въезде из других стран, 10-дневный срок самоизоляции можно сократить. Для этого результаты двух тестов должны быть отрицательными. Первый тест нужно сделать в течение 72 часов до въезда в страну или сразу после пересечения границы и повторный - не раньше, чем на шестой день после первого.

Остается возможность вернуться в Финляндию до окончания срока самоизоляции в случае, если причиной возвращения является неотложная работа, учеба или семейное событие. В этом случае также необходимо сделать тест в течение 72 часов до выезда из Эстонии и результат должен быть отрицательным. Изменение необходимо прежде всего для того, чтобы сделать возможными трудовую миграцию и учебу по обмену.

Таким образом, люди, которые не сделали тест сразу по прибытии в Эстонию, но у которых во время периода самоизоляции возникает необходимость срочно вернуться в иностранное государство из-за неотложной работы, учебы или семейного события, смогут сделать тест и покинуть страну.

У меня есть медицинская страховка. Что в связи с этим мне нужно учитывать, путешествуя по Евросоюзу?

Отправляясь в отпуск, следует взять с собой европейскую карточку медицинского страхования, которая очень важна для получения медицинской помощи за границей. Предъявив европейскую карточку медицинского страхования в странах ЕС, а также в Лихтенштейне, Норвегии, Исландии и Швейцарии, человек, застрахованный в Эстонии, сможет получить медицинскую помощь.

Карточку можно заказать на портале eesti.ee, и она бесплатна.

Для получения медицинской помощи следует предъявить европейскую карточку медицинского страхования или заменяющий ее сертификат и удостоверяющий личность документ. На основани этой карточки получить медицинскую помощь можно только в государственных медицинских учреждениях.

NB! Обращаем внимание, что европейская карточка медицинского страхования не покрывает все возможные расходы на лечение. Пациент должен будет уплатить долю собственной ответственности (плату за визит, за место в стационаре, долю собственной ответственности за лекарства, расходы на переводчика итд) в ценах страны оказания медицинских услуг. Карточка не покрывает расходы на международный транспорт или на услуги частных врачей. Отправляясь в путешествие, рекомендуем заключить с частной страховой фирмой договор страхования поездки, покрывающий также расходы на медицинскую помощь в объеме, зависящем от условий договора.

Дополнительная информация: https://www.haigekassa.ee/ru/kontaktpunkt/medicinskaya-pomosch-v-ec-i-za-ego-predelami/evropeyskaya-kartochka-medicinskogo

Я хочу поехать за границу. Где получить информацию о возможности въезда в другие страны?

Информация об условиях въезда в другие страны размещена на сайте Reisi Targalt (на эстонском языке).

Планируя поездку, следует придерживаться следующих принципов:

  • Прежде всего найдите на сайте Министерства иностранных дел показатель заражения в стране назначения.
  • Информацию об ограничениях в стране назначения вы можете найти на сайте Reisi Targalt, на портале Европейского союза ReOpen, а также в иностранном представительстве страны назначения.
  • Зарегистрируйте свою поездку на сайте Министерства иностранных дел Reisi Targalt (на эстонском языке), чтобы мы могли сообщать вам о возможных кризисных ситуациях.
  • Ознакомьтесь с рекомендациями Департамента здравоохранения по безопасности в самолете. При появлении симптомов заболевания отложите поездку и свяжитесь с семейным врачом.
  • Оформите туристическую страховку, внимательно изучив ее условия (они должны содержать препятствия для поездки, вызванные COVID-19).
  • При пересечении границы нужно заполнить декларацию, что можно сделать и в электронном виде. Заполнить ее можно за 24 часа до прибытия в Эстонию в среде самообслуживания Департамента здоровья. Пожалуйста, сохраните письмо с подтверждением, которое придет на вашу электронную почту после заполнения анкеты! Декларацию по-прежнему можно заполнить на бумажном носителе, который можно найти здесь
  • В стране назначения соблюдайте инструкции властей и держитесь в курсе новостей относительно новых ограничений.
  • Вернувшись из поездки, соблюдайте действующие в Эстонии правила и при подозрении на вирус свяжитесь с семейным врачом.

Государства могут менять условия въезда и выезда, уведомляя об этом за очень короткий срок. За информацией относительно требований в стране назначения рекомендуем обращаться в соотвествующее представительство или компетентные органы иностранного государства.

Дополнительная информация о коронавирусе и ограничениях на передвижение: по государственному инфотелефону 1247 (звонки из-за границы +372 600 1247).

Какие условия действуют при передвижении между Эстонией и Латвией? Могу ли я поехать в Латвию без самоизоляции?

Начиная с 15 февраля лица, пересекающие территорию Латвии, обязаны сделать это в течение 12 часов. На транзит им дается 12 часов с момента регистрации на странице covidpass.lv. Исключение составляют поставщики транспортных услуг, пассажиры международных перевозок, пассажиры самолетов, а также члены экипажа морских и воздушных судов.

NB! С 11.02. по 06.04. въезд в Латвию разрешается только по неотложным причинам: работа, учеба, семейные обстоятельства, по причине здоровья, транзит, сопровождение несовершеннолетнего, возвращение в место постоянного проживания, похороны. Цель поездки нужно отметить в анкете covidpass.lv и быть готовым при необходимости подтвердить ее документально.

При въезде в Латвию из Эстонии действует требование 10-дневной самоизоляции.

Въезд на территорию Латвии без необходимости соблюдать самоизоляцию возможен в следующих случаях (в общественных местах следует закрывать рот и нос):

  • по работе, если пересечение границы необходимо для выполнения работы или основных служебных обязанностей и у человека имеется при себе подтверждающий трудоустройство документ;

  • для получения услуги присмотра за ребенком или формального образования в форме стационарного обучения в детском дошкольном учреждении (следует предъявить справку от поставщика услуги или учебного заведения);

  • для получения образования в рамках стационарного обучения в основной или средней школе либо вузе, а также для участия в образовательных программах профессионального направления в области искусства и культуры (следует предъявить справку от учебного заведения);

  • для сопровождения несовершеннолетнего ученика или взрослого учащегося с особыми потребностями в ясли, детский сад, школу;

  • с целью транзита через страну (находиться в Латвии можно не больше 12 часов без ночлега);

  • для ухода за родственниками либо организации похорон или участия в них;

  • для получения в Латвии назначенных врачом медицинских услуг (необходимо предъявить справку или направление от врача).

По-прежнему разрешено свободное передвижение жителям приграничных городов Валга-Валка при условии, что в течение последних 14 дней человек передвигался только в пределах самоуправления городов-близнецов.

Все направляющиеся в Латвию люди (включая транзит и грузоперевозки) должны заполнить электронную анкету на сайте https://covidpass.lv/ не ранее чем за 48 часов до пересечения границы.


С 5 апреля при поездках из Латвии в Эстонию действуют такие же требования, как и при въезде в Эстонию из других европейских стран. Это значит, что с 5 апреля все люди, пересекающие государственную границу Эстонии, должны выдержать 10-дневную самоизоляцию. От самоизоляции и тестирования освобождаются те, кто переболел вирусом или прошел курс вакцинации в течение последних шести месяцев.

Так же, как и при въезде из других стран, 10-дневный срок самоизоляции можно сократить. Для этого результаты двух тестов должны быть отрицательными. Первый тест нужно сделать в течение 72 часов до въезда в страну или сразу после пересечения границы и повторный - не раньше, чем на шестой день после первого.

Распоряжение позволит вернуться в Латвию до окончания срока самоизоляции, если причиной возвращения является неотложная работа, учеба или семейное событие. В этом случае также необходимо сделать тест в течение 72 часов до выезда из Эстонии и результат должен быть отрицательным. Изменение необходимо прежде всего для того, чтобы сделать возможными трудовую миграцию и учебу по обмену.

Дополнительная информация о въезде в Латвию и действующих в ней ограничениях размещена на сайте Министерства иностранных дел Reisi Targalt: https://reisitargalt.vm.ee/riigid/lati/ (на эстонском языке).

 

 

Работает ли паромное сообщение между Эстонией и Финляндией, а также Эстонией и Швецией?

Паромное сообщение частично восстановлено, однако стоит каждый раз уточнять у компании-перевозчика, работает ли конкретный маршрут.

Может ли гражданин/житель Эстонии, у которого место работы находится в России, в виде исключения пересекать границу с целью хождения на работу?

Нет, сейчас это невозможно.

Границы Российской Федерации сейчас, как правило, закрыты для въезда иностранцев. Граждане Российской Федерации, проживающие в ЕС, а также владельцы права на проживание в Российской Федерации, имеют право на одноразовый въезд в течение каждого месяца. Запрет на въезд не распространяется на: водителей международных автоперевозок, экипажи морского, речного и воздушного транспорта, работников обеспечивающих международные железнодорожные перевозки поездов, люди получившие визы в связи со смертью близкого человека, а также лицам, постоянно проживающим на территории Российской Федерации. Также в Россию могут въезжать иностранные спортсмены и тренера, люди призжающие для прохождения лечения или с целью обеспечения ухода за близкими, а также специалисты высокой квалификации (в двух последних случаях право на въезд одноразовое) Дополнительную информацию о прохождении границы Российской Федерации возможно получить по телефонам Министерства иностранных дел Российской Федерации +7(495) 587 8860, +7(499) 244 1977, +7 (499) 244 1988 и +7(499) 244 2847.

 

Последнее обновление: 28 марта 2021